Definitely check out notion, it should be absolutely perfect for your use case.

But if privacy becomes a key requirement, you can try obsidian.