Closest thing I know is Grist (www.getgrist.com), because columns can contain lists of values.

Probably not exactly what you’re looking for, but it served both my wife and I very well.