Check out teaching programs in Thailand which is probably the most trans safe country in the world. If you’re a native English speaker with teaching training you can get a work visa and a ~1k usd/mo job which is more than enough in this region and generally the organization hiring you handles everything including housing except the flight and initial embassy application.

The trans culture here is ancient and thus a bit different though so you might need to familiarize with that first and see if its acceptable for you.