Lutris and Proton. A large chunk of games work without any manual fiddling at all. Case and point is SteamOS and the Steam Deck. A lot of games just work… and a lot of games that aren’t even valuated just work fine.