Grab a screwdriver and stab the shit out of the speaker, that shuts them up fairly reliably.

But in all seriousness I refuse to go to a gas station with ads on the pumps because fuck that shit. Old gas stations are the way to go (for now).