My intuition would be to just let it go and enjoy the hilarity and let it correct itself. Sometimes the conversation the title creates is more interesting than the conversation about the article itself.