There’s no guarantee the company doesn’t try to tune the AI’s behaviour for maximum value extraction from you.

Agreed, I would even say there is almost a guarantee they are doing that.