I don’t think they stomped loudly (except maybe when they ran) but I don’t see how they would be able to move through the undergrowth without snapping a lot of branches. (Or how they could move through dense forest at all.)