Why not use Codec2? It only needs 700 bits per second. That’s well within the capabilities of LoRa.