If you’re a mod, you can lock the un-needed /c or restrict posts to mods-only, update the name to say something like (deprecated), add a post with a link to the active /c, etc. to direct anyone who comes across the unneeded /c.