“I was really quite shocked and appalled by the picture you sent after grandma passed away. I especially wonder why you’d be smiling like you were. What was going through your mind/what were you thinking?”

Would be a very valid question in my opinion, asked in an adult way.