For the cozy-game friend, I’d say A Short Hike might be a solid pick. It’s super chill, no stress, and you can get away with playing it mostly with just the left stick and a button or two — easy to remap if needed. Spiritfarer could also work, though it might take a little tweaking depending on how much movement they can handle.