For that i think having a read about acqua tofana would be a pretty good source of inspiration, since it was designed to have effects like an illness. it originates in italy so most of it’s ingredients are by default from a mediterran climate.

Or if you want something natural without too mutch human processing, belladonna is a surefire, but not slow acting.