I gave up encoding movies with Handbrake. I can always see the difference in the resulting picture quality and if I don’t, the file is probably only reduced from 80gb to 70gb and it’s not worth it.
I usually just rip the blu-rays, strip out the unnecessary languages and leave the rest as it is.