My first thought seeing the captain is Russian was sabotage. And maybe a second later I realised the more likely cause: vodka.