Harder to diffuse the responsibility when it is about crimes directly committed by specific people than something the orphan-crushing machine did.

Same way social murder is rationalized away.