IIRC BOTW was built on MonolithSoft’s engine (the devs behind Xenoblade) so in fairness, those games are more-so the same exception rather than the rule. That said, even without the comparison, GameFreak clearly did not properly optimize the Pokemon games on switch, with stuff like loading the whole map’s ocean at any given time.