Undetermined has a lot of English content, but also holds all the “undetermined” content.

While a lot of content disappears when disabled, I think this is exactly what OP asks for.

An alternative would be to block communities from non-English Lemmy instances, but that isn’t foolproof either.