At least with Reddit, banning 3rd party apps was just a byproduct. The overall point of paywalling their API was to prevent LLM AIs from training their models on Reddit user content without paying Reddit to do so.