it says “retemos”(challenge) instead of “retenemos” (retain). Jesus Christ…*)

This is not very surprising, I’ve seen quite a few spanish translations of websites/apps that made some strange errors. I even had one app that was unusable because of a bug in the spanish version, but the english version worked fine.