Many critical treatments and medicines are developed in the US. Congress could pass protectionist trade laws requiring that the poorest uninsured American can’t be charged a penny more than whatever artificially low negotiated costs are paid by foreign countries systems like the Canadians or the British NHS.

Its possible that other countries could retaliate with cost controls for their own domestically developed drugs but it feels like this is an area where the US can and should have leverage.