The original was done in their in-house engine and was one of if not the very first commercial game using vulkan. It had a native linux version, hell, even the VR version supported linux natively.

This remake is UE5, windows only, and presumably directx only. It makes me sad.