Didn’t know about the NES game, thanks for the heads-up! It looks like it was only released in Japan and based on the original Kyatto Ninden Teyandee version, and not the deranged English dub.

Even calling the original series notionally relevant is probably a stretch, it wasn’t even renewed for a second season! 🤣 But I guess we have its general failure to thank for setting in the Rube Goldberg series of events which led to the absurd English dub?