I recommend something like this: lectricebikes.com/collections/ebikes/…/xp-black

More than enough range for a day’s riding around the city, on the cheap end but still reliable, and most importantly folds up to fit in your car alongside anything you might pick up along the way. Maybe look for used ones too, they’re fairly common and you might get a good deal vs. new.