Sadly there is… Recently I found an old post where someone was sharing a script to integrate Thunar’s bulk rename into Nemo as an action…

There’s still valuable info out there and that’s kinda depressing to still search the web and always fallback to a reddit post :/.