Plausible deniability and confirmation bias are kind of like a psychological speedball. Look into epistemology (for dialogue techniques) to help him discover any confirmation biases on his own. It can help, especially if he claims to be open to learning new things about stuff he thought he already knew.