Canceling the trial worked but not deleting the account. You can read in my other comment what the whole messy process looks like.