IIRC the pop up even did scummy bullshit like continuing with the update if you closed the popup by clicking the cross in the top right of the window, you had to actually click the cancel button.