Yup. So-called because of the loon on the tail of the coin. The two-dollar coin is called the toonie by analogy.

(We say dollar store sometimes too)