Also queen, “James, you’re such an Excel queen”. I’ve seen this sort of use many times at my workplace. It doesn’t have anything to do with gender or sexual orientation.

It’s obviously more niche than “dude” but I’ve seen it before.