In the case of that specific user, I’d recommend just blocking/filtering and moving on. Not worth it.

Whoever’s behind that account has been creating accounts with a new name and different set of neo pronouns whenever the latest account gets banned.