Seems Pierre has struck down the steam deck update rumor:

“There is and will be no Z2 Steam Deck. Guessing the slide was meant to say the series is meant for products like that, not announcing anything specific.”