Good Will Hunting comes to mind as one that hasn’t already been mentioned.

As one of his non comedic roles, I’d say he kills it and kinda steals the show.